J’ai un aveu à vous faire : je ne collectionne pas que les comparaisons, je garde aussi précieusement les mots que je ne connaissais pas. Je cherche d’abord leur signification, puis les garde bien au chaud. Ce n’est pas pour rien que nos enfants, quand ils étaient plus jeunes, m’avaient surnommé Papa Dico 😉 !
Il ne l’avait jamais vue au théâtre ni ailleurs. Peut-être même n’était-il pas vraiment sensible à sa beauté, en tout cas à la sorte de beauté que les autres lorgnaient en elle. Lui, il l’avait évaluée en forestier qui, dans un jeune baliveau, cherche à deviner ce qu’il deviendra avec les années.
Armel Job, De regrettables incidents p. 161
Manifestement, ce terme a un rapport étroit avec la forêt, mais qu’est-ce que un baliveau ? Il n’a pas été nécessaire de consulter Internet, mon Larousse a suffi :
Arbre réservé dans la coupe d’un taillis pour qu’il puisse croître en futaie.
